dimecres, 19 de maig del 2010

Sonetti Lussuriossi (1), de Pietro Aretino,

Sonetti Lussuriossi (1), de Pietro Aretino, adaptació per la performance i traducció catalana de Xisco Bernal.



En protesta por la supresión de la pornografía en los canales de TV abierta, - mayo de 2010 -, esta noche les presento seis de los «Sonetos lujuriosos» que Pietro Aretino compuso para glosar los diesciseis grabados eróticos de Giulio Romano llamados «I Modi».
Pieto Aretino fue gran humanista, poeta, dramaturgo y escritor renacentista, disputado por príncipes y Papas que apreciaban su pluma com la mejor arma. A pesar de los muchos enemigos que se había procurado con su pluma, murió - protegido por Carlos I de España -, plácidamente en Venecia en su palacio, siempre abierto a todos los que tuvieran algo interesante que decir o que hacer en la vida.
Intimo de Tiziano, que realizó un famoso retrato del escritor.